Histoire, culture, société et soft power russe – Point de situation au 15/01/24

Depuis le début de sa diffusion en novembre 2023, la série russe Slovo Patsana (La parole du garçon) s’est illustrée comme nouvelle référence culturelle forte de la jeunesse (plus d’un million de spectateurs en trois jours). En Russie, le titre de la série représente la recherche internet la plus répandue (même, selon les données de Yandex, du 9 novembre au 6 décembre, la recherche a été effectuée sur leur portail par 45 millions d’utilisateurs, un chiffre jusqu’à présent plus élevé que les demandes pour la guerre en Ukraine au cours de l’année dernière, un peu plus de 32 millions), tandis que sur la base de données de films populaires Kinopoisk, Slovo Patsana a déjà atteint la quatrième place de l’index des favoris de tous les temps, surpassant des classiques comme Les Sopranos ou Friends.

Le feuilleton télévisé à succès consacré aux gangs de jeunes dans la Russie de la perestroïka a notamment été mis en lumière, et analysé, dans un article du Moscow Times en date du 10 janvier 2024, par Svetlana Stephenson (professeure de sociologie à la London Metropolitan University et auteur de «Gangs of Russia : From the Streets to the Corridors of Power»). Le média britannique The Economist  a, quant à lui, décrit le phénomène comme illustrant «une vision sans sentimentalité de la décadence, du cynisme et du sadisme soviétiques tardifs».

Malgré ce succès, Slovo Patsana est aujourd’hui accusé d’inspirer des actes violents chez les jeunes. Par exemple, le chef du Tatarstan Rustam Minnikhanov (l’intrigue se déroule dans sa région) a exigé que «Slovo Patsana» soit interdite car elle «romantise l’émergence de gangs d’adolescents». Dans la même ligne, la commissaire aux droits de l’enfant du Tatarstan, Irina Volynets, a contacté le service exécutif fédéral russe chargé de la supervision dans le domaine des médias (Roskomnadzor) afin de réclamer un audit de la série. Selon elle, le feuilleton contribue à la propagation de l’idéologie criminelle parmi la jeune génération et «va à l’encontre de la politique de l’État visant à renforcer les valeurs spirituelles et morales en Russie et devrait être interdite de diffusion». Comme le rappelle Maria Tchernykh dans son article «il convient de rappeler que la Commissaire aux droits de l’enfant de la République du Tatarstan avait déjà reçu des plaintes concernant la série, mais ses demandes de procéder à une inspection n’ont reçu qu’une faible réponse à la Douma d’État».

Le feuilleton Slovo Patsana s’inscrit dans un climat de polémiques multiples (violence entre jeunes…) mais également dans des débats politiques relatifs au conflit en Ukraine. En effet, la série très populaire en Ukraine tend à inquiéter les autorités. Fort d’un succès fulgurant, Slovo Patsana inquiète Kiev qui avertit : «participer à la diffusion de cette série, c’est contribuer indirectement au financement de l’armée russe, et donc, à la mort de soldats ukrainiens et de civils». Un des arguments avancés par les Ukrainiens contre la série est que le programme a été tourné avec le soutien financier de l’Institut russe pour le développement d’Internet, une structure qui subventionne des projets audiovisuels à des fins de «contenu patriotique».